Chinese TV stations have been blurring out Western brand logos in their programmes, in a show of support for China’s Xinjiang cotton campaign.
The move has delayed some broadcasts, as post-production editors censor everything from T-shirts to shoes.
Western retailers are facing a backlash in China after they expressed concern over the alleged use of minority Uyghur forced labour in cotton production.
Beijing denies this, and many brands have faced boycotts in recent days.
There has been massive online outrage, and celebrities have been publicly severing ties with Western brands and expressing support for Xinjiang cotton.
Now popular TV shows are rushing to show their support – but with unintentionally funny results.
Episodes of popular variety shows such as Sisters Who Make Waves now feature singers and actors who look like they are floating on clouds, thanks to their blurred out shoes.
The blurring treatment was taken up a notch on reality show Chuang 2021, as contestants had worn clothes branded with Western logos from head to toe.
But one of the more challenging programmes to censor was probably the reality TV contest Youth With You, given the sheer number of contestants.
The production company behind the show, iQiyi, had issued a notice on 25 March saying that an upcoming episode had to be delayed, but did not give a reason.
Two days later, however, viewers immediately spotted that brand logos had been blurred on the t-shirts of more than 50 people.
What’s the background to all this?
The cotton row erupted after the US and other western governments ramped up pressure on China over alleged human rights abuses in the north-west region of Xinjiang.
The Xinjiang cotton campaign began last month when Chinese state media outlets and netizens singled out H&M over a statement made last year, and soon expanded to include many other brands.
Some companies’ online shops are blocked in China and their stores have vanished from some digital maps.
Some of the brands embroiled in the controversy include Nike, Adidas and Puma – all members of the Better Cotton Initiative (BCI), a non-profit group promoting sustainable cotton production.
The group said in October it had suspended activities in Xinjiang as well as licensing of the region’s cotton, citing allegations and “increasing risks” of forced labour.
‘The poor video editors’
Apart from all the jokes on social media, many users have also confessed that they “felt sorry” for the post production workers, with one person on microblogging platform Weibo commenting: “They worked really hard. I don’t think they can get any sleep these days.”
Others created spoof versions of their own.
This is just the latest example of heavy-handed blurring of TV programmes in China.
Hip-hop culture, tattoos and cleavage have all been censored in the past.
Many took to social media at the time to argue that the censorship was driven by a desire to protect “traditional” gender roles.